Séták a Čikat öbölben
Vannak a szigetnek olyan különlegességei, amiket Adelma jó szívvel vett, és mondhatni együtt élt velük, beépültek az ottani életébe.
Ilyen a sziget Cikat öblének tengeri kijáratánál levő kis kápolna. Madonna Annunziata.
1858-ban építették azzal a céllal, hogy a tengerészek amikor baj nélkül hazaértek hálájukat leróhassák a Mindenható felé.
Ebben a dologban Mária volt va segítségükre, hozzá imádkoztak.
Így lett a neve a kápolnának Annunziata Madonna.
A szigetcsúcsra épített kápolnához jártak az otthonhagyott feleségek, és hajósok szerelmei is, és innen integettek az előttük elhaladó kifutó vitorláson levő hajósoknak.
Kezdeti időkben rövidebb távokra mentek a hajóikkal, így esetenként csak néhány hét volt a távollét.
Majd egyre nagyobb, jobb hajóikkal távolabbre merészkedtek, akár a távolkeletre, vagy az északi részekre.
Így aztán már a távollét több havi – sőt akár éves is lehetett.
Nagyon kellett igyekezni a kápolna névadójának, hogy visszakerüljenek az elcsavargott hajósok…
Hát ide, ehhez a kápolnához sétált minden reggel Adelma a kutyájával, hogy meglegyen az egészségügyi séta. Ez kb. egy órás oda-vissza út volt.
Ezután következhetett a reggeli.
Merészebb napokon hosszabb sétákat is tett, saját bevallása szerint volt, hogy 5 órát sétálgatott.
Korabeli újsághírek Budapestről
— A király betegsége után többféle utazási terv merült fel, amelyek arról szóltak, hogy a király, mihelyt az ereje engedi, elutazik Bécsből és teljes felépüléséig délen fog tartózkodni. Mivel azonban a király egészségi állapotában a javulás olyan alaposan haladt előre, néhány hét előtt a király utazási terveit végképp félre tették és ő felsége úgy határozott, hogy a telet Bécsben tölti és csak kora tavasszal fog délre utazni. Most azt jelentik Pólából, hogy ott egész bizonyossággal tudják, hogy a király január havában felkeresi Lussin-szigetét és hosszabb ideig fog tartózkodni Cigaleban. —
Ellenzék, 1907. július-december
— Ferencz Ferdinánd szórakozása. Fe rencz Ferdinánd főherczegnek Lussin-Piccolóban való tartózkodásáról és időtöltéséről,újabban a következőket írják : A múlt hétentöbbször volt lecsapódás, de a levegő azért nemhidegebb, mint azelőtt volt. A szép időt felhasználta a főherczeg, kinek most két yachtján kívülegy harmadik is rendelkezésére áll és több kirándulást tett a környékbeli szigetekre.
Székely Nemzet, 1895 (13. évfolyam,
— Bartha Miklós, lapunk kiváló főmunkatársa, több heti üdülésre Lussin Piccolóba utazott.
Magyarország, 1901. március
Adelmáék bejáratosak voltak a felsőbb (akár a császári) körökbe is. (Lehet emlékeznünk: Ödön nagymamája, Adelsheim Johanna, Ferenc József édesanyjának, Zsófia hercegnőnek udvarhölgye volt. Úgyhogy van ismeretség.)
Nem csoda hát, ha néhányszor meglátogatták Károly István főherceg nyaralóját is a Seewarte kastélyt, amihez kicsit tovább tartott az út, mert a hegy túloldalán volt (van ma is) Veli Lussinban.
Hatalmas és gyönyörű parkosított kertje volt a főhercegnek, a kastély parkjában sok, külföldről behozott gyógynövényt ültetett. Más villatulajdonosok is követték példáját, így alakult ki Veli Losinj mai, virágdíszes képe. (A kastély ma tüdőszanatórium.) A világ minden részéből hozatott magának különleges növényeket, sőt néhányért ő maga hajózott el Egyiptomba, Afrikába.
Az ő villája igazi fényűző módon épült, és ennek azután lett is szívóhatása. Sorra épültek a főúri nyaralók.
A Habsburgok mással is híressé tették a szigetet.
Ferenc József nyaralója a híres hírhedt Villa Carolina (alig 200 méterre a Villa Adelmától) arról lett hírhedtté, hogy ide hozta a császár eltitkolt szeretőjét Katharina Schratt-ot, a bécsi Burgtheater ünnepelt színésznőjét.
Kapcsolatuk 31 évig tartott. Az, hogy eltitkolt lett volna a kapcsolat túlzásnak gondolom, mert azt bizony rendesen ápolta a feleség Sissi. Levelezésben is állt a szinésznővel. És örült annak, hogy a császár megkaphatja Catharinától azt, amit ő nem tudott megadni férjének. Néhány forrás szerint maga Sissi kereste fel először Katalint, hogy kifejezetten bátorítsa a császár és a színésznő kapcsolatát. Ő szervezte meg Ferenc József és Katalin további találkozóit, így ugyanis könnyebben elszabadulhatott az udvartól.
Katalint hamarosan „Ausztria koronázatlan császárnőjének nevezte a bulvársajtó és a köznép. A császár egy vadászlakot bocsátott a rendelkezésére, közvetlenül a schönbrunni kastély mellett, ami „Schratt Villa” néven vált ismertté a bécsiek körében. A császári rezidenciától egy kis ösvény vezett a Kaiserpark hátsó részén álló titkos ajtóhoz, amelyen Ferenc József észrevétlenül kiléphetett a parkból.
De térjünk csak vissza a Cikat öbölbe, nem akarom elvenni a szót Adelmától.
Tudnunk kell, hogy Adelmáék nyaralója volt az első, ami a Cikatban épült. Nem ők építették hanem egy grazi vállalkozó Willibald Riedl.
Megint okosabb, ha maga Adelma mesél az ott töltött időkről. Az idézetek az Életemből c. önéletrajzi regényéből való.
Jövő tavaszra fog elkészülni az ÉLETEMBŐL c. kétkötetes mű magyarul, mert 2025-ben emlékezhetünk Adelma halálának 100-dik évfordulójára.
Ennek jegyében szervezzük a következő éves találkozónkat 2025-ben.
Adelma gondolatok, írások, Lussinról
feb 5
Ma egy kis enyhe bóra fújdogál. Cigale azonban szélvédett! Nálunk Steuerországban havazik és -10 fok hideg van; így írja a mi gazdaasszonyunk. Lussin és Gonobitz között mindössze 15 órányi út van: vonaton és gőzösön és mily nagy a különbség a klímában.
feb 3
Ma délelőtt kedvenc sétámat tettem Annunziata és Velisal között. Ez mesésen szép, állandóan a nyílt tengert látni. A velisali öbölben több Chiogiotti hajót láttunk, barna vitorláikkal halászatra kifutásra készen. Végignéztük, amint a hajók jó széltől hajtva egymásután hasítják a tengert.
feb 12
Ma sirocco fúj. A hullámtörés Maria Annunziata-nál, a világítótoronynál nagyszerű! Az idegördülő hullámokra vetett pillantás lenyűgöző! Az ember valósággal sót lé-legzik!
feb 9
A pompás meleg Lussini klímáról egész könyvet írhatnék. És az én kedves testvérem Berlinből ezt írja: „Mindig csak ködben élünk, napfényt nem látunk sohasem.” Hálát adok Istennek azért a kegyéért, hogy mi itt Lussinban lehetünk. Istent a szabad természetben biztosan megtaláljuk, de annál ritkábban az emberekben, csakis a nemeslelkűeknél.
feb 23
Délelőtt Lussingrandeba mentünk a Val d’ Arche nevű csónakkal. A Rudi féle pansióban jól megebédeltünk. Rudi úr és neje nagyon előzékenyek és szolgálatkészek. Ő magyar származású, felesége pedig egy bécsi nő. Itt jól megférnek egymással a Cis és Transleithanieliek. Hogy mit nem cselekszik a szeretet!? Ebéd után megmásztuk a Monte Giovannit. Egy rendkívül fáradságos út vezet fel a tetőre, de mégis dicsérhető, mert a kilátás lenyűgözően nagyszerű. Teánkat Lussin-Piccoloban ittuk meg.
feb 27
Az asszonyok akárcsak a férfiak, szamarakon lovagolnak. Az állatot hangos brr. kiáltással nó-gatják. Ossero hegye – mely hegyes formájával nagyon hasonlít a Vezúvra – Lussino szigetén van, míg Ossero városa Cherso (Cres) szigetén. A két szigetet egy széles csatorna választja el egymástól és egy forgó híd köti össze.
már 1
Evezőcsónakon Val d’ Archetól Lussingrandéig utaztam. A hajós, egy szép barna tengerész, angolul beszélt és elmondta, hogy 13 éves kisfiú korában egy vitorlás kereskedelmi hajóval Liverpoolba utazott, onnan pedig Odesszába, majd New Yorkba. Néhány évet a tengeren töltött, a világrészek között ide-oda hajózván. Végezetül pedig ezt mondta: „Sok szép országot láttam már, de egy sincs olyan szép, mint Lussino.” Nos! Ezt nevezem honvágynak.
már 2
Délelőtt ismét az én szeretett, kedvelt Annunziata – Velisal ( Veli Žal) sétámat tettem meg. Délután Bocca Falsaba sétáltam. Ma kb. öt órát sétáltam.
már 5
Rövidesen elhagyjuk az oly nagyon szeretett Lussint. Úgy találom, hogy azok, kik egy helyről elutaznak, olyanok, mint a haldoklók, kikre az ember már nem számít. Az emberek látják, mintha máris utaznának s így már semmire sem lehet vállalkozni. – „Hiszen ők elutaznak” mondják. Még bizonyos ünneplésben részesítenek, de a jó ismerősök, már a búcsúcsokorra gondolnak.
már 18
Ma hideg van. Lussinban egész télen nem volt ilyen hideg. Fejfájásom van, ez és a hideg nagyon lehangolnak. Ilyen az ember! Kicsiny dolgok mindjárt lerombolják a lélek békéjét. Hogy a halhatatlan szellem mennyit szenved a fizikai test benyomásaitól? Mily szabadnak és boldognak érezheti magát, ha már megszabadult a test nyűgétől.
már 15
Preurath Gonobitz mellett. Szerencsésen, szeretetben hazaérkeztünk! Fáradt lévén örvendezek az én jó ágyamnak. Cirkvenicától Fiuméig a hajóút nagyszerű és pompás volt, azután Fiumétől Pörtschachig, vonaton szintén kellemes volt, kisiklás nélküli. A Karston (Karszt-hegység) át az út mindig szép, Adelsberg, Laibach, Cilli: a híres Cilli gróf várának romjai előtt vezet. Minden zöld és a nap oly barátságosan süt. Pörtschachtól a mi „vonatocskánk”-kal Gonobitzig mentünk; a központi pályaudvar pontosan a mi villánkkal és kertünkkel szemben van.
Download this article as an e-book